REMPI setup in the undergraduate upper-level chemistry laboratory